Ce înseamnă evaluările jocurilor video? Un ghid pentru ESRB și PEGI

Ce înseamnă evaluările jocurilor video? Un ghid pentru ESRB și PEGI

Evaluările jocurilor video sunt atașate fiecărui joc video. La fel ca filmele, jocurile video primesc evaluări, astfel încât să știți dacă sunt potrivite pentru copii. Cu toate acestea, dacă nu sunteți prea familiarizați cu jocurile video, este posibil să vi se pară confuze evaluările jocurilor video.





Cu majoritatea evaluărilor jocurilor video doar un set de litere de cifre, acest articol oferă un ghid pentru evaluările ESRB și PEGI. În acesta, vă explicăm modul în care funcționează evaluările jocurilor video, oferim o scurtă experiență asupra companiilor responsabile și vă explicăm modul în care le puteți utiliza.





America de Nord: CERS

ESRB, prescurtarea pentru Entertainment Software Rating Board, oferă evaluări pentru jocuri video pentru Statele Unite, Canada și Mexic. A fost înființată în 1994, iar circumstanțele care au condus la aceasta sunt destul de interesante.





Înainte de ESRB, evaluările jocurilor video depindeau de producătorii de console. La acea vreme, Nintendo nu evalua jocurile, dar avea reputația de a cenzura jocurile pentru a le face prietenoase cu familia. Între timp, Sega avea propriul sistem de rating pentru console.

Pe măsură ce grafica jocurilor video a devenit mai realistă, părinții și guvernul SUA au devenit îngrijorați. Două jocuri au devenit centrul controverselor: jocul de luptă ultraviolent Mortal Kombat și Night Trap, un joc cu videoclipuri full-motion în care trebuie să oprești adolescentele să fie răpite.



Ca urmare, guvernul SUA a organizat audieri cu privire la efectele jocurilor mature asupra societății. Au dat industriei jocurilor un ultimatum: veniți cu un sistem universal de evaluare într-un an, sau guvernul le-ar impune unul.

Astfel, în 1994, s-a născut CERS. De atunci a fost sistemul de evaluare a jocurilor video din America de Nord. Spre deosebire de multe alte țări, ratingurile ESRB nu sunt aplicate legal. În schimb, este autoreglat; toți producătorii de console necesită ca jocurile să aibă un rating ESRB pentru a apărea pe sistemele lor, iar magazinele nu vor stoca jocuri fără un rating.





Europa: PEGI

PEGI, care reprezintă informațiile de joc pan-europene, este standardul pentru evaluarea jocurilor video în mare parte din Europa. S-a lansat în 2003 și a înlocuit diverse sisteme de evaluare a jocurilor pe care națiunile individuale le folosiseră anterior. În acest moment, 39 de țări folosesc PEGI pentru a evalua jocurile.

Nu există la fel de mult o poveste de fundal cu PEGI. Este un exemplu de standardizare în toate țările din Uniunea Europeană; Comisia Europeană și-a exprimat sprijinul. Unele țări impun ca etichetele de vârstă să apară pe jocuri și să le impună vânzările, în timp ce altele îl adoptă ca un standard de facto, fără un sprijin legislativ special.





Evaluările jocurilor video în alte țări

Așa cum v-ați aștepta, și alte regiuni ale lumii au propriile lor sisteme de evaluare a jocurilor video. Nu le putem acoperi pe toate aici, dar ele urmează în mare parte tipare similare. De exemplu, Japonia are CERO (Computer Entertainment Rating Organisation) care atribuie ratinguri de scrisori jocurilor.

Cu toate acestea, Australia este deosebit de remarcabilă pentru adoptarea unei cenzuri grele în comparație cu alte națiuni occidentale. Consiliul de clasificare australian nu a acceptat ratingul peste 18 ani pentru jocurile video până în 2013. Anumite jocuri nu sunt lansate niciodată în Australia, în timp ce altele trebuie să fie supuse unor editări intense.

De exemplu, în Fallout 3, medicamentul din lumea reală morfină a fost schimbat în „Med-X” la nivel mondial pentru a respecta standardele australiene. Este ilegal să vândă orice jocuri din Australia cărora li sa refuzat clasificarea.

Evaluări ESRB explicate

Acum că ne-am uitat la companiile din spatele ratingurilor, să ne uităm la evaluările reale ale jocurilor video pe care le veți vedea în casetele din America de Nord.

ESRB folosește șapte evaluări diferite pentru jocuri. Patru dintre ele sunt obișnuite, în timp ce alte două sunt destul de rare și unul este un substituent.

Copilăria timpurie (CE) este cel mai mic rating. Înseamnă jocuri care sunt destinate unui public preșcolar. Astfel, aceste titluri nu au un conținut inacceptabil și probabil nu sunt plăcute pentru publicul larg, deoarece sunt destinate copiilor mici. Această evaluare nu este foarte comună. Exemple de jocuri includ Dora Explorer: Dance to the Rescue și Bubble Guppies.

Toată lumea (E) este ratingul de bază. Jocurile cu această evaluare au conținut „în general potrivit pentru toate vârstele”. Acestea ar putea conține cazuri minore de violență în desene animate sau răutate comice. Înainte de 1998, acest rating a fost numit Copii până la adulți (KA) . Jocurile clasificate E includ Mario Kart 8 Deluxe și Rocket League.

Toți cei peste 10 ani (E10 +) înseamnă jocuri adecvate pentru copii cu vârsta de 10 ani și peste. Comparativ cu un joc clasificat E, aceste titluri pot conține un conținut sugestiv, umor mai grosolan sau violență mai grea. În special, acesta este singurul rating pe care ESRB l-a adăugat de la înființare. Unele jocuri cu acest rating sunt Super Smash Bros. Ultimate și Kingdom Hearts III.

Adolescent (T) este următorul nivel sus. Această evaluare este potrivită pentru jucătorii de 13 ani și peste. Titlurile pot avea conținut sexual sugestiv, un limbaj mai frecvent sau mai puternic și sânge. Veți găsi ratingul pentru adolescenți în jocuri precum Apex Legends și Fortnite (aflați ce ar trebui să știe părinții despre Fortnite).

Matur (M) este cel mai mare rating normal. Jocurile clasificate M sunt considerate potrivite numai pentru cei de 17 ani și peste. În comparație cu titlurile pentru adolescenți, acestea pot conține violență intensă, conținut sexual puternic, nuditate și un limbaj puternic neîncetat. Unele magazine nu vând jocuri cu rating M minorilor, dar acesta nu este un standard legal. Exemple de titluri clasificate M includ Red Dead Redemption II și Assassin's Creed Odyssey.

Numai pentru adulți (AO) este ratingul ESRB de peste 18 ani. Este emis pentru jocuri cu conținut sexual grafic sau cele care permit jocurile de noroc cu bani reali. Cu toate acestea, este de fapt un rating de rață șchioapă. Niciunul dintre principalii producători de console nu permite jocuri AO pe sistemele lor și puțini comercianți cu amănuntul vor vinde jocuri AO în magazinele lor.

cum să inserați note de subsol în stil chicago

Din această cauză, doar o mână de jocuri au primit vreodată acest rating; majoritatea jocurilor AO primesc rating din cauza conținutului sexual intens. Editorii vor face modificări jocurilor lor pentru a evita această evaluare, deoarece este în esență o condamnare la moarte. Jocurile cu rating AO includ Seduce Me și Ef: A Fairy Tale of the Two.

Evaluare în așteptare (RP) este un substituent. Apare alături de reclame pentru jocuri care nu au fost încă evaluate.

Descriptori de conținut ESRB

În timp ce veți găsi o evaluare în partea din față a casetei unui joc, partea din spate conține mai multe informații. CERS are câteva zeci descriptori de conținut , care vă oferă informații despre tipurile exacte de conținut inacceptabil din joc. Majoritatea sunt auto-explicative (cum ar fi Sânge sau Utilizarea drogurilor ), dar vom explica câteva dintre cele potențial confuze aici:

  • Bătălia de benzi desenate: Personajele alunecă pe coji de banane, se plesnesc reciproc etc.
  • Umor brut: În general, se referă la „umorul de baie”, cum ar fi farting.
  • Versuri: Muzica din joc conține limbaj sau conținut sugestiv.
  • Pariuri simulate: Jocul conține jocuri de noroc cu bani virtuali.
  • Teme sugestive: O versiune mai mică a Teme sexuale descriptor. Jocul are de obicei personaje îmbrăcate în haine slabe sau similare.

În cele din urmă, ratingurile ESRB includ acum informații despre „Elemente interactive” în partea de jos a ratingului. Acestea includ Achiziții în joc dacă jocul vă permite să cheltuiți bani reali pentru pradă sau obiecte similare și Utilizatorii interacționează în jocuri unde poți vorbi și distribui conținut cu alții. ESRB nu evaluează porțiunile online ale unui joc, deoarece nu poate prezice modul în care oamenii vor acționa online.

Pentru o listă completă de descriptori și informații, consultați ghidul de rating al ESRB . De asemenea, puteți căuta orice joc pe site-ul web al ESRB pentru a vedea un rezumat al elementelor sale inacceptabile.

Evaluări PEGI explicate

PEGI utilizează o configurație similară cu ESRB cu cinci evaluări totale. Cu toate acestea, există ușoare diferențe în nivelurile de rating și nu există un rating 'inutil' ca AO.

PEGI 3 este cel mai mic rating și este potrivit pentru toate grupele de vârstă. Spre deosebire de ratingul CE, jocurile cu acest rating nu sunt neapărat destinate preșcolarilor. Aceste titluri nu vor conține nimic care să sperie copiii mici sau orice altă limbă, dar violența comică foarte ușoară este OK. Un exemplu al acestui rating este Crafted World al lui Yoshi.

PEGI 7 marchează jocuri adecvate pentru vârsta de 7 ani și peste. La fel ca PEGI 3, are un fundal verde. Aceste titluri pot conține violență ușoară sau situații înspăimântătoare. Pokémon Ultra Sun este un exemplu de joc PEGI 7.

PEGI 12 are o pictogramă portocalie. Aceste jocuri sunt destinate jucătorilor cu vârsta peste 12 ani. Ele pot conține violențe mai realiste, insinuări sexuale, cazuri minore de jocuri de noroc, elemente îngrozitoare și un limbaj prost. Un astfel de joc este Shadow of the Colossus.

PEGI 16 , de asemenea, portocaliu, înseamnă titluri pentru cei de la 16 ani în sus. Comparativ cu titlurile PEGI 12, aceste jocuri pot conține consum de droguri, violență mai intensă, situații sexuale mai puternice și limbaj puternic frecvent. Battlefield V se încadrează în acest rating.

PEGI 18 este cel mai puternic rating și are o culoare roșie. Aceste jocuri sunt destinate doar jucătorilor cu vârsta peste 18 ani. Acestea conțin violență extremă, glorificarea consumului de droguri și activitate sexuală explicită. Metro: Exodus este un exemplu de joc PEGI 18.

Descriptori de conținut PEGI

La fel ca ESRB, PEGI completează, de asemenea, principalele evaluări cu descrieri de conținut. Acestea apar ca pictograme în partea din spate a casetei. Deși există mult mai puțini descriptori PEGI în comparație cu ESRB, aceștia semnifică diferite niveluri ale conținutului respectiv pe baza ratingului.

De exemplu, Limbaj vulgar descriptorul poate apărea pe jocurile cu clasa 12 până la 18. Dar, în timp ce un joc PEGI 12 va conține doar câteva înjurături ușoare, un joc PEGI 18 ar putea avea explozii sexuale omniprezente. În plus, descrierile sunt limitate la anumite evaluări, deci nu veți vedea Droguri descriptor pe un titlu PEGI 7, de exemplu.

La fel ca ESRB, PEGI a adăugat recent Achiziții în joc pictogramă pentru a semnifica jocuri care vă permit să achiziționați conținut descărcabil cu bani reali. Vedea pagina etichetelor PEGI pentru mai multe informații.

Sensibilitatea evaluărilor jocurilor video

Am făcut un tur complet al sistemelor de evaluare a jocurilor video ESRB și PEGI. Așadar, acum știți contextul acestor companii, ce înseamnă evaluările și cum puteți verifica descriptorii de conținut pentru detalii suplimentare despre titluri individuale.

Este interesant să vedem cum se compară evaluările între regiuni. De exemplu, titlul indie Celeste a primit un rating E10 + în SUA, dar doar un PEGI 7 în Europa. De asemenea, PEGI nu subliniază o parte din conținutul pe care îl face ESRB, cum ar fi umorul brut.

Dacă sunteți un părinte care dorește să afle mai multe despre hobby-ul copiilor lor, iată ghidul părinților noștri despre jocurile video pentru a vă ajuta să înțelegeți un pic mai bine.

Acțiune Acțiune Tweet E-mail 6 alternative sonore: cele mai bune aplicații gratuite sau ieftine pentru cărți audio

Dacă nu vă place să plătiți pentru cărți audio, iată câteva aplicații grozave care vă permit să le ascultați gratuit și legal.

Citiți în continuare
Subiecte asemănătoare
  • Jocuri
  • Tehnologie explicată
  • Parenting și tehnologie
  • Cultura jocurilor
Despre autor Ben Stegner(1735 articole publicate)

Ben este redactor adjunct și manager Onboarding la MakeUseOf. Și-a părăsit serviciul IT pentru a scrie cu normă întreagă în 2016 și nu s-a uitat niciodată înapoi. De mai bine de șapte ani acoperă tutoriale tehnologice, recomandări de jocuri video și multe altele ca scriitor profesionist.

Mai multe de la Ben Stegner

Aboneaza-te la newsletter-ul nostru

Alăturați-vă newsletter-ului pentru sfaturi tehnice, recenzii, cărți electronice gratuite și oferte exclusive!

Faceți clic aici pentru a vă abona