Home-theater-designers
Limba este un totem atât de cultural, încât traducerea sa nu acoperă toate colțurile. Dar da, traducerea ne ajută să depășim distanțele. Când vorbim de traducere automată, numele fără surprize care ne vine în minte este de Google Translate. Google Traducere construiește poduri între limbi și culturi; anul trecut Google a anunțat că serviciul Google Translate a fost utilizat 200 de milioane de utilizatori lunar.
Cifra aruncă probabil ideea că Google Translate nu primește lumina pe care o merită. Poate că majoritatea dintre noi nu folosim serviciul atât de mult, deoarece zona noastră de confort este engleză. Dar să ne dăm seama că există multe alte utilizări interesante ale Google Translate, în afară de a transforma dragostea într-un amour.
Utilizați Google Traducere pentru a obține mai multe rezultate de căutare
Uneori există câteva căutări culturale specifice, de ex. atunci când căutăm rețete sau produse alimentare care fac parte dintr-o anumită bucătărie. O căutare Google tradusă ajută la preluarea de pagini de pe site-uri web în limbi străine care altfel ar fi trecut pe lângă noi. Și da, Google Translate traduce pagina în engleză (sau în oricare dintre limbile acceptate pe care le alegem). S-ar putea să nu fie perfect, dar pentru informații își servește adesea scopul. Introduceți cuvântul cheie și utilizați Pagini străine traduse opțiunea din Instrumente de căutare.
Google Translate interpretează cercurile tale sociale pe Google+
Nu este încă la fel de simplă ca traducerea altor limbi pe Gmail (care este semi-automată); dar o extensie oficială Google Chrome -Google Traducere pentru Google+face trucul. După instalarea extensiei, veți vedea un link de traducere lângă mesajele din fluxul dvs.
Traduceți cărțile dvs. electronice PDF
În cazul în care aveți mâna pe o carte chineză sau japoneză rară și doriți să o traduceți, luați ajutorul Google Translate. Google Translate vă permite să încărcați fișiere PDF și să afișați versiunea tradusă într-o altă filă a browserului. Am încercat-o cu o traducere din engleză în hindi (limba mea maternă) ... traducerea nu a fost complet corectă, dar a fost suficientă pentru a-mi da esența documentului.
Pentru webmasteri: contactați un public mai mare
Nu vă pot oferi acest aspect, deoarece eu nu dețin un site, ci gratuit Plugin pentru traducător de site-uri web vă poate ajuta să vă convertiți paginile web în peste 60 de limbi și să ajungeți la mai mulți oameni din întreaga lume. Sunt șanse să vă crească vizualizările de pagină, dar, mai important, va ajuta oamenii din cele mai îndepărtate colțuri să acceseze informațiile pe care le transmiteți.
cea mai bună extensie VPN gratuită pentru Chrome 2018
Pentru proprietarul afacerii: analizați piețele străine
The Google Global Market Finder este un instrument analitic care vă permite să căutați valori pe piețele străine. Puteți alege între diferite piețe și puteți utiliza cuvinte cheie în maximum 56 de limbi. Google traduce cuvintele cheie pentru dvs. și atinge câte persoane caută acele cuvinte cheie. Cu rezultatele, puteți ajunge la noi piețe și vă puteți adapta promoția pentru a răspunde nevoilor acestora. Google mai spune - combinat cu AdWords, Global Market Finder oferă, de asemenea, estimări pentru sume licitate și concurență pentru fiecare dintre cuvintele dvs. cheie în funcție de piață și limbă.
Un ghid de pronunție la îndemână
Google Translate poate fi folosit pentru a practica o limbă străină, care include engleza. Dar instrumentul text-to-speech indicat de pictograma mică este un ghid de pronunție la îndemână. Îl puteți folosi rapid pentru a înțelege cât de pronunțate sunt cuvintele obișnuite sau neobișnuite chiar și în limba engleză. Este deosebit de util pentru a obține pronunția corectă a cuvintelor franceze obișnuite care și-au găsit un loc în lexiconul englez. De fapt, puteți utiliza opțiunea audio pentru a permite Google să citească textul lipit dintr-o carte audio.
Reutilizați traducerile obișnuite cu manualul de expresii
Cu câteva zile în urmă, Google a introdus Phrasebook-ul cu Google Translate. Cartea de expresii vă permite să salvați traducerile pe care le utilizați în mod obișnuit într-o listă de căutare. Puteți stoca traducerile preferate făcând clic pe pictograma stea. Puteți reutiliza aceleași traduceri și, sperăm, să învățați câteva fraze străine de bază în acest proces. Nu l-aș folosi pentru o învățare mai profundă a limbilor străine, deoarece traducerile automate nu sunt întotdeauna exacte. Puteți completa înțelegerea frazelor străine făcând clic pe pictograma care demonstrează utilizarea lor cu o propoziție.
Citiți indicatoarele rutiere
Informațiile direcționale și alți markeri sunt uneori o provocare de descifrat în țările străine. Ar putea fi o imposibilitate virtuală în țări precum China și Coreea de Sud, printre altele. Google Traducere pentru Android are suport pentru intrarea camerei pentru chineză, japoneză și coreeană. Puteți face o fotografie a textului cu camera smartphone-ului dvs. și puteți trece cu degetul peste partea pe care doriți să o traduceți.
Există, de asemenea, suport pentru introducerea scrisului de mână pentru slovenă, cehă, slovacă, croată, lituaniană, islandeză, macedoneană, ucraineană, galeză, letonă și afrikaans în aplicația Android.
cum să opresc laptopul de la supraîncălzire
Comunicatorul universal în buzunar
Puteți utiliza aplicația Android ca ghid de limbă de facto, tastând ceea ce vreți să spuneți în limba dvs. și să o traduceți în alta. Aplicația afișează, de asemenea, traducerea într-o vizualizare pe ecran complet, care ar putea fi utilă atunci când doriți să arătați interogarea către străini.
Doar distrează-te!
Nancy ne-a arătat patru moduri de a te distra cu Google Translate . Sunt sigur că sunt mai multe acolo. Traducerea telefonului este una care este o abordare a vechiului joc de petrecere, folosind Google Translate în locul invitațiilor de petrecere. Versiunea web a jocului telefonic traduce mesajul în 20 de limbi aleatorii folosind Google Translate și, în cele din urmă, îl traduce înapoi în limba originală. Rezultatul final este de obicei o urzeală amuzantă a celui original.
Există câteva motive pentru care Google Translate este unul dintre cele mai bune lucruri alături de traducerea umană. Un motiv, desigur, este că este strâns legat de toate serviciile Google pe care le folosim. Cu prezența atotcuprinzătoare a Google, Google Translate ajută lumea să se apropie puțin. Dar ce zici de tine? Ați folosit Google Translate într-un mod unic? Te-a ajutat să te salvezi de o situație legată de limbă? Spune-ne în comentarii.
vizionați filme noi lansate online gratuit, fără a vă înscrie
Credit de imagine: indicatorul lingvistic prin Shutterstock
Acțiune Acțiune Tweet E-mail 6 alternative sonore: cele mai bune aplicații gratuite sau ieftine pentru cărți audioDacă nu vă place să plătiți pentru cărți audio, iată câteva aplicații grozave care vă permit să le ascultați gratuit și legal.
Citiți în continuare Subiecte asemănătoare- Internet
- Traducere
- Google Traducere
Saikat Basu este editorul adjunct pentru Internet, Windows și Productivitate. După ce a eliminat murdăria unui MBA și o carieră de marketing de zece ani, el este acum pasionat de a-i ajuta pe alții să-și îmbunătățească abilitățile de povestire. Se uită la virgula Oxford lipsă și urăște capturile de ecran proaste. Dar ideile de fotografie, Photoshop și productivitate îi calmează sufletul.
Mai multe de la Saikat BasuAboneaza-te la newsletter-ul nostru
Alăturați-vă newsletter-ului pentru sfaturi tehnice, recenzii, cărți electronice gratuite și oferte exclusive!
Faceți clic aici pentru a vă abona